Diccionari de recursos lexicals

contrari | contrària

adj.

1. oposat, rival

a) Explicacions d'ús

L'adjectiu rival mostra la idea d'estar en una situació de disputa d'una certa durada. Ex.: S'hi van esforçar però no van poder guanyar l'equip rival.

c) Altres recursos lexicals

Rel.: competidor, antagonista (cult.), enemic

Els adjectius competidor i antagonista fan referència també a un conflicte durador, mentre que enemic significa que és alguna cosa que vol el mal d'algú altre. Ex.: Era un home antagonista seu. / En aquella selva es trobava sota el perill de bèsties enemigues.

Ant.: aliat, amic

Derivats: contrariar (lit.), contràriament

d) Modismes i fraseologia

al contrari o ans al contrari o per contra Contràriament, en canvi. Ex.: Ell era molt amable; per contra, la seva dona era molt antipàtica. / No és una situació fàcil, ans al contrari, hem de pensar que hi trobarem moltes dificultats.

a la contra Oposar-se de manera sistemàtica. Ex.: Per mot que li digues, no et farà cas; ell sempre va a la contra.

en contra de En sentit oposat, en oposició a. Ex.: Va anar de viatge a Filipines, en contra de l'opinió del metge.

fer (portar o dur) la contra (a algú) Mantenir-hi una posició contrària.

2. [intens.] advers, enfrontat, contradictori, oposat

a) Explicacions d'ús

L'adjectiu advers vol dir que no és favorable. Ex.: Avançàvem amb vent advers. / No es posaven d'acord; tenien opinions enfrontades.

c) Altres recursos lexicals

Ant.: favorable, positiu

3. [cult.] antagònic, antitètic

a) Explicacions d'ús

Ex.: Els bacteris mostraven un desenvolupament antagònic depenent del tipus de reactiu utilitzat.

4. [àmbit mèdic] perjudicial, nociu

a) Explicacions d'ús

Aquests dos adjectius s'apliquen a productes que poden perjudicar o noure. Ex.: Aquest medicament pot ser nociu.

m.

1. adversari, enemic

a) Explicacions d'ús

Ex.: El seu adversari va atacar amb una jugada d'estratègia. / Els nostres contraris de la setmana que ve han guanyat molts títols d'handbol l'any passat.

c) Altres recursos lexicals

Ant.: aliat, amic